portager

portager

portager
v. (Québec)
d1./d v. intr. Faire du portage (sens 2). Portager le long d'un rapide. Portager en raquettes.
d2./d v. tr. et intr. Transporter (des provisions, des marchandises) en forêt à l'aide d'un animal ou avec des moyens de fortune. Portager avec des chevaux.

portager [pɔʀtaʒe] v. intr.
ÉTYM. Attesté XXe; de portage.
(Au Canada). Porter son embarcation là où la navigation est impossible. || « Lorsque nous portagions dans les immenses forêts du Québec, ce n'était pas la saison des amours » (Genevoix).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • portage — [ pɔrtaʒ ] n. m. • 1260; de porter 1 ♦ Vx Action de transporter. 2 ♦ Mod. Transport à dos d homme. « Crise du portage. Nos porteurs veulent tous repartir » (A. Gide). Spécialt (Cour. au Canada) Action de porter une embarcation d un cours d eau à… …   Encyclopédie Universelle

  • Canots — Canot Pour les articles homonymes, voir Canot (homonymie). Canot …   Wikipédia en Français

  • Canoë — Pour les articles homonymes, voir Canoë (site Web).  Cet article présente le canoë d origine nord amérindienne. Pour les autres embarcations parfois désignées par « canoë » voir canot ou pirogue. Canoë …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”